Le caporal Jay Machalani est un réserviste de la 51e Ambulance de campagne à Montréal. Sa partenaire Catherine Francoeur et lui animent des chaînes YouTube qui comptent plus d’un million d’abonnés ensemble. Ils parlent de leur vie commune, de la vie militaire et du succès sur les médias sociaux. Ils racontent également l’histoire en coulisses d’une de leurs vidéos où Catherine passe « 24 h dans la peau d’une militaire! ». Vous pouvez voir cette vidéo en cliquant sur le lien ci-dessous.
https://www.youtube.com/watch?v=ZuBMDVP-EPo

Bon nombre des idées de l’émission viennent de vous, les auditeurs – n’hésitez pas à nous envoyer vos suggestions ou vos commentaires.
armyconnect-connectionarmee@forces.gc.ca

Animateur : Capt Adam Orton

Vous pouvez en apprendre davantage au sujet de l’Armée canadienne ici

Consultez les liens suivants pour obtenir du soutien, donner du soutien ou vous investir auprès de ces organisations : https://www.appuyonsnostroupes.ca et https://www.sans-limites.ca

Renseignements sur les droits d’auteur

© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par la ministre de la Défense nationale, 2021